How do I get to Boldern from the airport or trainstation?

http://www.boldern.ch/home/ort/anreise.html

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Die S-Bahn-Züge der Linie 7, Zürich – Meilen – Rapperswil und zurück verkehren im Halbstunden-Takt; immer um h12 und h42 ab Zürich bzw. um h10 und h40 ab Rapperswil. Die Fahrt dauert bis Männedorf ab Zürich 21 Min. und ab Rapperswil 16 Min.

Vom Bahnhof Männedorf zum Hotel  Boldern

Am 22. 9.2009 organisieren wir einen gratis Shuttle Bus: Fahrtzeit ca. 10 Minuten. Der Bus wird um 14:00, 15:00 und 16:00 Uhr bei der offiziellen Bushaltestelle am Bahnhof Männedorf warten.

Die Busse der Verkehrsbetriebe Zürichsee-Oberland (VZO) fahren stündlich ab Bahnhof Männedorf; jeweils um h06 bis Boldernstrasse (Bus Nr. 925) und um h36 bis Widenbad (Bus Nr. 940). Ab der jeweiligen Haltestelle benötigen Sie für die letzten paar hundert Meter Fussmarsch rund 7 Min. Lösen Sie Ihre Billette ab Ihrem Ausgangsbahnhof bis zur Ziel-Haltestelle Männedorf Boldernstrasse bzw. Männedorf Widenbad. 

Taxi

Taxi ab Männedorf (Hallo Taxi 079 200 18 00). Ein Fahrt ab Bahnhof Männedorf bis Boldern kostet rund Fr. 17.00.